Nee hoor, alles gaat goed. Wanneer je kaartgegevens downloads in de app van Google Maps, zijn deze altijd één maand geldig. Wanneer je bijvoorbeeld op 3 januari een update uitvoert, zal deze dus tot 2 februari geldig zijn. De tekst »Verloopt op [datum] tenzij je een update uitvoert« blijft altijd staan, de datum wordt bij iedere update bijgewerkt.